idleness

noun, no pl.

(being unoccupied) Untätigkeit, die; (avoidance of work) Müßiggang, der (geh.)

* * *

noun die Faulheit

* * *

idle·ness

[ˈaɪdl̩nəs]

n no pl Müßiggang m; (not doing anything) Untätigkeit f

* * *

['aIdlnɪs]

n

1) (= state of not working) Untätigkeit f; (pleasurable) Muße f, Müßiggang (liter) m

to live in idleness — ein untätiges Leben führen, ein Leben der Muße führen (liter)

a life of blissful idleness — ein Leben voller köstlicher Muße

2) (= laziness) Faulheit f, Trägheit f

3) (of promise, threat, words) Leere f; (of speculation, talk) Müßigkeit f; (of remark) Beiläufigkeit f; (= uselessness) Nutzlosigkeit f, Vergeblichkeit f, Eitelkeit f (old)

* * *

idleness s

1. Untätigkeit f, Müßiggang m

2. Faul-, Trägheit f

3. Muße f

4. a) Zwecklosigkeit f

b) Vergeblichkeit f

5. Hohl-, Seichtheit f

* * *

noun, no pl.

(being unoccupied) Untätigkeit, die; (avoidance of work) Müßiggang, der (geh.)

* * *

n.

Faulheit -en f.

Trägheit -en f.